276 W 1/040 - Revue d'information municipale économique et touristique - n° 8, 2ème trimestre 1975. - 1975 52 vues Date : 1975 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/40 Présentation du contenu : - Sommaire p. 1
- Editorial par Guy RABOURDIN, Maire de Chelles, Conseiller Général de Seine et Marne [fiscalité locale] p. 3
- En direct du Conseil Municipal p. 5
- Urbanisme [parking d'intérêt régional ; gare ; stationnement] p. 7
- Environnement [propreté ; ramassage des résidus extra-ménagers] p. 9
- Informations diverses [stationnement ; parcmètres ; transports urbains ; transports scolaires] p. 11
- En direct des Services [garage ; ateliers municipaux] p. 13
- Chelles, Centre d'Animation Culturelle [M.J.C. ; Maison des Jeunes et de la Culture ; A.C.M.C.P.C. ; associations] p. 15
- La Chronique du Musée : petite histoire du nom et des armoiries de la ville de Chelles p. 16-21
- Un peu d'histoire locale par Henri TRINQUAND, Président de la Société Archéologique et Historique de Chelles [fort de Chelles ; S.A.H.C.] p. 22-25
- Le coin du troisième âge [personnes âgées] p. 27
- L'accueil dans les maternelles, un service social et éducatif [enfance] p. 29
- La Vie Locale [carrefour des déportés ; commémoration ; monument départemental de la Résistance ; Guerre 1939-1945] p. 30-31
- La Vie des Sociétés Locales [élection ; Reine de Chelles] p. 32
- Du côté des Stades et des Gymnases [centre d'initiation à la natation sportive ; piscine de la Noue-Brossard ; natation ; compétition] p. 33
- Comment obtenir ? (les documents officiels) p. 34
- En Passant par Mon Quartier [don du sang ; les Coudreaux] p. 35
- Renseignements administratifs p. 37-40
- La Chronique Médicale [personnel médical ; santé] p. 41-48
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/041 - Revue d'information municipale économique et touristique - n° 9, 3ème trimestre 1975. - 1975 52 vues Date : 1975 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/41 Présentation du contenu : - Editorial par Guy RABOURDIN, Maire de Chelles, Conseiller Général de Seine et Marne [P.O.S. ; plan d'occupation des sols] p. 3
- Urbanisme : le P.O.S. [plan d'occupation des sols ; équipements] p. 5-12
- En direct du Conseil Municipal [urbanisme ; loisirs ; culture ; enseignement ; finances] p. 13
- Eloge funèbre d'Albert FLAMANT par Guy RABOURDIN p. 13
- En direct des Services [sapeurs-pompiers ; rue du Tir ; caserne] p. 15
- Collecte des ordures extra-ménagères p. 16
- Social. Une expérience réussie, les Centres de Loisirs d'été [enfance ; Calmette ; Tournelles ; Fournier ; Grande-Prairie ; Docteur Roux] p. 17
- Les Colonies d'été 1975 [Brou-Vernet ; Saint-Jean-D'Aulps ; Hossegor ; enfance] p. 19
- La Vie des Quartiers [Gambetta ; rénovation ; urbanisme] p. 20
- Le Centre Culturel a ouvert ses portes (tarifs, programme) p. 21
- Transports Urbains Chellois [T.U.C. ; horaires] p. 23-25
- Centre Nautique Municipal de Chelles p. 27
- Paul BERNARD, Président de l'Union des Commerçants de Chelles p. 27
- Association des Sports de Chelles et Cheminots [A.S.C.C.] (bureau et composition) p. 29
- La Vie Locale : le don du sang, 16 jeunes secouristes au C.E.S. des Coudreaux [solidarité] p. 30
- Le Fort de Chelles par Henri TRINQUAND, Président Honoraire de la Société Archéologique de Chelles [Guerre 1914-1918] p. 31
- La Vie Chelloise en images p. 33-34
- Images du jumelage Chelles-Lindau p. 35
- Au Syndicat d'Initiative : 200 Anciens de Chelles au voyage du S.I.-O.T. [personnes âgées ; office du tourisme] p. 37
- Renseignements administratifs p. 39-43
- La Chronique Médicale [personnel médical ; santé] p. 45-48
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/042 - Revue d'information municipale économique et touristique - n° 10, 1er trimestre 1976. - 1976 52 vues Date : 1976 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/42 Présentation du contenu : - Editorial par Guy RABOURDIN Maire de Chelles, Conseiller Général de Seine et Marne [environnement] p. 3
- Environnement p. 5
- A propos d'eau potable p. 6
- La propreté d'une ville c'est aussi l'enlèvement et l'élimination des ordures ménagères... et extra ménagères p. 7
- A propos de l'abattage des peupliers sur le canal par A. RAMBAUD, ingénieur d'arrondissement au service de la navigation de la Seine, de la Marne et de l'Yonne [voirie] p. 8
- Les Espaces Verts [parc du Souvenir ; service municipal des Parcs et Jardins] p. 9
- Le service des Parcs et Jardins p. 11
- La réduction de la pollution de l'air p. 11
- Chelles, aujourd'hui est l'héritière de son passé historique [restauration ; patrimoine ; Fort de Chelles] p. 13
- Les réalisations de votre Conseil Municipal de 1959 à 1975 [urbanisme ; voirie] p. 14-15
- Editorial par Maurice GROUSELLE Sénateur suppléant, Premier Maire-Adjoint de la Ville de Chelles [action sociale] p. 18
- L'effort financier de la commune en faveur des oeuvres sociales [action sociale ; économie familiale] p. 19
- De l'Institut Médico-Pédagogique à l'Institut Médico-Educatif [enfance] p. 20-21
- Les crèches [Crèche Collective des Coudreaux ; crèche familiale ; enfance] p. 23
- Les colonies de vacances [Oeuvre des Colonies de Vacances ; Hossegor ; Saint-Jean-d'Aulps ; inscription] p. 24
- Le Centre d'Hygiène Sociale [PMI ; hygiène mentale ; prévention ; dépistage] p. 25
- Bureau d'Aide Sociale p. 25
- Joyeux repas du foyer Albert-Bouton [annexe ; Coudreaux ; Chantereine] p. 26
- Résidence pour le troisième âge [personnes âgées] p. 26
- Le Village-Retraite de Château-Gaillard [personnes âgées] p. 27
- Le Comité d'Aide aux Vieillards [aide ménagère ; personnes âgées ; ] p. 29
- Quelques nouvelles du cours d'allemand par Ch. LETENEUR [école Pasteur] p. 31
- Au Centre Culturel [Gabriel AROUT ; théâtre] p. 31
- En direct du Conseil Municipal p. 33
- Renseignements administratifs p. 35-41
- La Chronique Médicale [personnel médical ; santé] p. 43-48
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/043 - Revue d'information municipale économique et touristique - n° 11, 4ème trimestre 1976. - 1976 52 vues Date : 1976 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/43 Présentation du contenu : - Chroniques du Musée Alfred Bonno : Histoire de l'Abbaye royale en images par André CLÉMENT, Conservateur du Musée p. 3-36
- Renseignements administratifs p. 40-44
- La Chronique Médicale [personnel médical ; santé] p. 45-47
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/044 - Revue d'information municipale économique et touristique - n° 12, 1er trimestre 1977. - 1977 52 vues Date : 1977 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/44 Présentation du contenu : - Sommaire p. 1
- Éditorial de Monsieur RABOURDIN, Conseiller Régional, Maire de Chelles p. 3
- Les Maires de Chelles depuis 1790 par Christian GAMBLIN p. 4-5
- Discours de Monsieur RABOURDIN (discours d'adieu) p. 6-7
- Éditorial de Monsieur GROUSELLE Premier Maire Adjoint (appel au vote) p. 9
- Le bilan de 18 années... p. 10
- Une ville qui change... (photos) p. 11
- Réalisations Municipales depuis 1959 [urbanisme ; voirie ; enseignement] p. 12-15
- Notre ville est européenne [jumelage ; Lindau] p. 16
- La cité scolaire : lycée, C.E.S., C.E.T. (photos) p. 17
- Le sport à l'école... (photos) p. 18-20
- Pour nos Anciens...[personnes âgées ; aide sociale] p. 21-23
- Bilan social : l'effort financier de la commune en faveur des oeuvres sociales [jeunesse ; personnes âgées ; Vieux-Chelles ; oeuvres scolaires ; écoles] p. 24-27
- Colonies de vacances [Hossegor ; Brou-Vernet ; Saint-Jean-D'Aulps] p. 28-31
- Programme du Centre culturel p. 32
- Sauvons les...[église Sainte-Croix ; église Saint-Georges ; patrimoine] p. 33
- Renseignements administratifs p. 39-42
- Renseignements médicaux [personnel médical ; santé] p. 43-48
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/045 - Plus pour Chelles avec vous - n° 1, décembre 1977. - 1977 32 vues Date : 1977 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/45 Présentation du contenu : - Numéro un, éditorial du service information p. 7
- Géographie Chelloise (photos) p. 8-9
- Le billet du Maire par Gérard BORDU, Député-Maire de Chelles p. 10-11
- Visions sur l'histoire de Chelles par André CLEMENT, Conservateur du Musée Alfred Bonno (racines de la commune) p. 12
- Chroniques du musée par André CLEMENT, Conservateur du Musée Alfred Bonno [démographie] p. 13
- Pour embellir Chelles [Service Technique des Parcs et Jardins ; serres municipales] p. 14-15
- Chelles et l'enseignement [financement ; transports scolaires] p. 16
- Chelles et l'emploi [logement ; transports] p. 17
- Regard sur le P.O.S. [plan d'occupation des sols ; urbanisme ; Chantereine] p. 18-21
- Renseignements administratifs p. 22-25
- Chronique médicale [personnel médical ; santé] p. 25-28
- Ici sera votre page, écrivez nous (page blanche pour critiques et suggestions) p. 30
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/046 - Plus pour Chelles avec vous - n° 2, juin 1978. - 1978 36 vues Date : 1978 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/46 Présentation du contenu : - Quelle action culturelle ? par François LE LAY Maire-Adjoint chargé des affaires culturelles [politique culturelle] p. 6
- L'information un an après... par Dany THEVENOT Maire-Adjoint chargé de l'information [presse institutionnelle ; affichage] p. 8
- Conserver toute lucidité sur l'immensité de notre tâche commune par Gérard BORDU Député-Maire [projet municipal] p. 9
- Sports : de grandes choses à faire par Michel ROSSETTI Maire-Adjoint chargé des Sports [équipements sportifs] p. 10-11
- Chronique du Musée Alfred Bonno. La période révolutionnaire à Chelles (I) par André CLEMENT Conservateur [situation géographique ; démographie ; femmes] p. 12-13
- Urbanisme, environnement [plan d'occupation des sols ; POS ; commission] p. 14-15
- Conforme à nos engagements, conforme à la volonté des Chellois par Serge FABUREL Premier Adjoint chargé des Finances (bilan d'un an de gestion municipale) p. 17
- Les Sapeurs-Pompiers : des spécialistes de disciplines diverses par Dany THEVENOT Maire-Adjoint chargé de l'information [service départemental d'incendie et de secours ; centre de secours] p. 18-20
- Offrir l'aide sociale la plus juste possible par André BREMAUD Maire-Adjoint chargé des affaires sociales [équité ; personnes âgées ; enfance] p. 21
- Un quartier dans la ville : autour des Abbesses par Pierre ANGLES [vie quotidienne] p. 22
- Promotion sociale municipale par Michel HARDY Conseiller municipal, Membre de la commision enseignement [centre municipal de promotion sociale ; C.E.S. Weczerka] p. 23
- Transports... de la gratuité à l'équité par Dany THEVENOT Maire-Adjoint chargé de l'information [T.U.C. ; transports urbains chellois ; tarification] p. 24-25
- Travaux publics : du temps pour redresser une situation [parc immobilier communal ; équipements sportifs ; marché ; voirie ; véhicules municipaux ; éclairage public] p. 26-28
- Renseignements administratifs p. 29-31
- Services de garde des Pharmaciens et des Médecins pour le 2ème semestre 1978 [personnel médical ; santé] p. 31-32
- Cette page est à vous (page blanche pour des critiques et suggestions) p. 33
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/047 - Plus pour Chelles avec vous - n° 3, décembre 1978. - 1978 36 vues Date : 1978 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/47 Présentation du contenu : - Sommaire p. 8
- Éditorial par Gérard BORDU Député-Maire [enfance] p. 9
- L'enfance et la santé par Dany THEVENOT Maire-Adjoint chargé de l'information [inégalités ; personnel de santé ; centre d'hygiène sociale ; planning familial ; protection maternelle et infantile ; médecine scolaire] p. 10-15
- L'enfance : informations/renseignements [gale ; poux ; consultations des nourrissons ; associations ; cours d'allemand ; médecins spécialistes ; calendrier des vaccinations en France] p. 16-17
- Des écoliers Chellois à la" Kinderfest" [groupe scolaire les Arcades ; groupe scolaire Jules Ferry ; Lindau ; fête des enfants ; jumelage] p. 18
- La "colo"sur le vif : un mois qui compte par Henri Moll Directeur du Service information [Saint-Jean d'Aulps ; Brou-Vernet ; Hossegor ; colonie] p. 19-22
- Le sport et l'enfant dans la ville [année de l'enfant ; sport scolaire] p. 23-24
- Chronique du Musée : la période révolutionnaire à Chelles par André CLEMENT Conservateur [États-Généraux ; cahiers de doléances ; imposition ; municipalité ; justice] p. 25-26
- Vous avez dit "signature visuelle"par Alain LETERRIER plasticien [logo ; blason ; histoire] p. 26-29
- Fonctionnement des centres de loisirs [primaires ; maternels ; informations] p. 30
- Service de garde des Médecins et Pharmaciens 1er semestre 1979 [personnel médical ; santé] p. 31
- Crèches : quelques renseignements [crèche familiale ; consultations nourrissons ; crèche collective ; formation des assistantes maternelles] p. 32
- Cette page est à vous (une page blanche pour nous faire part de vos critiques et suggestions) p. 33
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/048 - Plus pour Chelles avec vous - n° 4, juin 1979. - 1979 36 vues Date : 1979 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/48 Présentation du contenu : - Sommaire p. 8
- Oui à la vie, éditorial par Gérard BORDU, Maire p. 9
- "L'Union Musicale" a 112 ans par Pierre ANGLES Conseiller Municipal [association ; fanfare] p. 10
- Le rôle de la "Gaité" dans la ville par Michèle LOMBARDO Conseiller Municipal [association ; concert ; spectacle ; danse ; chant ; MAGNIEN] p. 11-12
- La carotte et le pinceau, par le Service information [Amicale Artistique Chelloise ; peinture] p. 13
- Chronique du musée Alfred Bonno. La période révolutionnaire à Chelles (3) par André CLEMENT, Conservateur [cahiers de doléances ; famine ; inflation ; États généraux] p. 14-15
- Grande Prairie, Nouvelle contribution à la vie associative par Serge FABUREL, 1er Maire-Adjoint [amicale des locataires] p. 16
- Plein air, La pêche par Dany THEVENOT Maire-Adjoint délégué à l'information [association ; La Goujonnette ; BARBIER] p. 17-20
- Images de la vie associative p. 18-19
- Plein air, Amitié et Nature existent à Chelles, par André HOSPITAL Conseiller Municipal [U.S.O. Chelles F.S.G.T ; sport : camping] p. 21
- La petite reine contre le...vieillissement par Michel ROSSETI Maire-Adjoint délégué aux affaires sportives [club cyclo-touristique de Chelles ; Escg ; cyclisme] p. 22
- Jogging et marche...la fable et le sport ! par Dominique GUERET Service des sports [section marche ; A.S.C.C. ; compétition] p. 23-24
- La vie associative aux Coudreaux par Maurice ESPAZE Conseiller Municipal [A.e.c. ; Association des anciens élèves des Coudreaux ; centre de loisirs Calmette] p. 25-26
- Dialogue Chellois par Alain LETERRIER [droit de réponse] p. 27
- Renseignements Administratifs [associations sportives ; personnel médical ; santé] p. 28-30
- Cette page est à vous (page blanche les critiques et suggestions) p. 31-32
- Une de couverture par Alain LETERRIER
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/049 - Plus pour Chelles avec vous - n° 5, décembre 1979. - 1979 36 vues Date : 1979 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/49 Présentation du contenu : - Sommaire p. 8
- Editorial par Gérard BORDU, Maire p. 9
- Au coeur de la vie par Dany THEVENOT Maire-Adjoint chargé de l'information [grève ; médecin conventionné ; arrêt de travail ; sécurité sociale] p. 10-14
- La toute petite histoire de la sécurité sociale, dossier réalisé par Henri MOLL responsable du Service Information [centre de Chelles] p. 15-18
- Le centre familial et social dossier réalisé par Henri MOLL responsable du Service Information [auxilliaires administratives ; conseillères en économie familiale ; puéricultrices ; assistantes sociales ; centre médico-psycho-pédagogique] p. 19-20
- La Société Archéologique et Historique de Chelles par Patrick HUGUIN [S.A.H.C. ; Alfred BONNO ; Henri TRINQUAND ; église Sainte Croix ; église Saint Georges] p. 21-22
- Chronique du musée Alfred Bonno. La période révolutionnaire à Chelles, par André CLEMENT conservateur [abbaye ; Elisabeth Delphine DE SABRAN] p. 23-25
- Lire sans voir par H.M. [association des donneurs de voix de Chelles-Gournay ; bibliothèque sonore] p. 26
- Le yoga : art sacré par Henri MOLL p. 27-28
- Renseignements administratifs [tarifs restaurants scolaires ; tarifs crèches ; tarifs centres de loisirs et d'accueils] p. 29
- Etablissements scolaires primaires et maternels de Chelles [renseignements] p. 30
- Cette page est à vous (page blanche pour les critiques et suggestions) p. 31
- Dialogue Chellois, lettre de Jean-Luc HAMON responsable du groupe de Chelles des scouts de France à Monsieur Gérard BORDU Maire de Chelles, une partie de la longue lettre et la réponse de M. le Maire p. 32
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/050 - Plus pour Chelles avec vous - n° 6, avril 1981. - 1981 36 vues Date : 1981 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/50 Présentation du contenu : - Sommaire p.4
- Editorial par Gérard BORDU Député-Maire p.5-6
- Informer, pour quoi faire ? Informer c'est choisir l'action par Dany THEVENOT Maire-Adjoint délégué à l'information [presse] p.7-8
- Social : mener l'action par André BREMAUD Maire-Adjoint délégué aux affaires sociales [aide sociale ; personne âgée ; allocation] p.9
- Bureau d'aide sociale, un budget plus démocratique par Alain SCHMITT directeur du B.A.S. p.10
- L'action de tous, clé pour des finances équitables par Claude GARAU maire-adjoint délégué aux finances [utilisation des fonds] p. 11
- La culture, franchir une nouvelle étape par Serge FABUREL Premier Maire-Adjoint ; La bibilothèque municipale [bibliothèque Georges Brassens]. p.12-13
- Le Cmap [Centre Municipal d'Arts Plastiques] p.13
- Chelles : un centre culturel et populauire [théâtre] ; Le conservatoire de musique. p.14
- Les sports : améliorer, innover, rassembler par Michel ROSSETTI Maire-Adjoint délégué aux affaires sportives [installations sportives ; aide aux associations] p.15-19
- L'enfance : l'avenir, le service enfance par Serge FABUREL premier Maire-Adjoint et P. MONEUZE Directeur du service enfance [établissements scolaires ; centres de vacances ; Brou-Vernet ; Hossegor ; Saint-Jean-d'Aulps] p. 20-21
- Les centres de loisirs au sein du service enfance par G. MARTIN Directeur des centres de loisirs ; Classe de neige par Alain Simon, Directeur de l'école Calmette. p.22
- Classe de neige par Alain SIMON directeur de l'école Calmette [Saint-Jean d'Aulps] p.22
- L'école, cent ans après par Marc SEBILLE Maire-Adjoint délégué à l'enseignement [sécurité ; école publique] p.23
- La vie quotidienne, c'est aussi votre affaire [Grande Prairie ; Gambetta ; cité de Chappe ; Gay-Lussac ; aménagement ; amicale de locataires] p.24
- Travaux publics : d'une sombre situation au redressement, par Françoise SULTANA Maire-Adjoint délégué aux Travaux Publics (1978-1980) [aménagement ; voirie ; assainissement ; éclairage public ; espaces verts ; établissement scolaire ; cuisine centrale ; bibliothèque ; gymnase Poncelet] p.25-27
- Les transports, ne plus rester à l'écart [pistes cyclables ; stationnement ; transports en commun ; Transports Urbains Chellois] p.28-29
- Préparez le menu avec nous (page blanche pour les critiques et suggestions) p.30
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/051 - Plus pour Chelles avec vous - guide municipal, 1980. - 1980 95 vues Date : 1980 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/51 Présentation du contenu : - Sommaire p. 3
- Présentation par Gérard BORDU, maire p. 4-5
- Dessin au crayon de papier de Alain LETERRIER (23 mars 1980) p. 6
- Information Démocratie, introduction par Dany THEVENOT Maire Adjoint délégué à l'information p. 7
- Information Démocratie, guide d'information [presse] p. 8-11
- Chelles l'Administration, introduction par Paul AVIGNON Secrétaire Général de la Mairie p. 12-13
- Chelles l'Administration, guide d'information [population ; équipements] p. 14-15
- L'Enfance, introduction par Marc SEBILLE Maire Adjoint délégué à l'enseignement p. 16-17
- L'Enfance, guide d'information [crêche ; équipements scolaires ; médecine scolaire ; vie scolaire ; oeuvres scolaires] p. 18-27
- La Jeunesse, introduction par Serge FABUREL 1er Maire Adjoint p. 28-29
- La Jeunesse, guide d'information p. 30-31
- Culture Loisirs introduction par Serge FABUREL 1er Maire Adjoint p. 32-33
- Culture Loisirs, guide d'information [associations ; patrimoine ; arts] p. 34-39
- Le Sport, introduction par Michel ROSSETTI Maire Adjoint délégué aux affaires sportives p. 40-41
- Le Sport, guide d'information [équipements ; associations] p. 42-45
- Nos Anciens, introduction par Alain SCHMITT Directeur du service social municipal p. 46-47
- Nos Anciens, guide d'information [personne âgée ; foyer Flamant ; foyer Château-Gaillard ; foyer-restaurant ; aide sociale ; Union des Vieux de France] p. 48-49
- La Santé, introduction par Pierre ANGLES Conseiller Municipal [établissement de santé ; profession de santé] p. 50-51
- La Santé, guide d'information p. 52-55
- Entretien Environnement, introduction par Françoise SULTANA Maire Adjoint aux travaux publics et José COLL Maire Adjoint délégué à l'urbanisme et l'environnement p. 56-57
- Entretien et Environnement, guide d'information p. 58-59
- Logement, introduction par Claude GARAU Maire Adjoint délégué aux finances p. 60-61
- Logement, guide d'information p. 62-63
- Emploi Transports, introduction par Jean GUEHL Conseiller Municipal et Léon Jouan Maire adjoint délégué aux transports p. 64-65
- Emploi Transports, guide d'information [chômage ; formation continue] p. 66-67
- L'action Sociale, introduction par André BREMAUD Maire Adjoint délégué aux affaires sociales p. 68-69
- L'action Sociale, guide d'information [aide sociale] p. 70-71
- Paix Amitié, introduction par Michèle LOMBARDO Conseillère Municipale p. 72-73
- Paix Amitié, guide d'information [Tlemcen ; enseignement ; Lindau] p. 74-75
- A Votre Service, introduction par Henri MOLL responsable du service information p. 76-77
- A Votre Service, guide d'information [état-civil] p. 78-80
- Votre Page p. 81
- Le Commerce par Gérard BORDU maire p. 83
- Liste des commerces p. 84-85
- Photographie de la mairie p. 87
- Photo de la braderie de Chelles p. 94
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 1/052 - Plus pour Chelles avec vous - 1977-1983, février 1983. - 1983 44 vues Date : 1983 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 1/52 Présentation du contenu : - Editorial : Gérer de Gérard BORDU, maire p. 3
- Travailler : Vivre mais aussi travailler à Chelles [emploi ; chômage] p. 6-7
- Informer : Au service de tous les Chellois [information ; consultation] p. 8-9
- Habiter : Une première étape dans le bon sens [habitat ; OPHLM ; réhabilitation ; logement social] p. 10-11
- Aménager Embellir : Pour mieux vivre au quotidien [plan d'occupation des sols ; urbanisme ; aménagement ; circulation] p. 12-13
- Vivre en sécurité : La municipalité prend en compte un besoin légitime [police ; sapeurs pompiers ; sécurité routière] p. 14-15
- Vivre sa retraite : Chaleur et respect [personnes âgées ; aide sociale] p. 16-17
- Se déplacer : Trois fois plus. C'est le budget social [action sociale] p.18
- Et maintenant : Chelles, Lindau, Tlemcen, Eberswalde : villes jumelles [jumelage] p. 19
- Apprendre : L'école c'est la vie [éducation ; enseignement ; voyage scolaire ; échec scolaire] p. 20-21
- Grandir : Assurer l'avenir de nos enfants [enfance ; oeuvres scolaires] p. 22-23
- Vivre sa jeunesse : Un métier pour réussir [emploi ; orientation scolaire ; insertion professionnelle ; stage] p. 24-25
- Participer : Cent cinquante associations dans la ville p. 26-27
- Faire du sport : Une équipe qui marque des points [investissements ; complexe sportif Maurice Baquet] p. 28-29
- Découvrir et créer : Plus de culture pour plus de liberté [bibliothèque Georges Brassens ; bibliothèque du Mont-Chalats ; CMAP ; conservatoire ; patrimoine culturel ; CAC ; Théâtre en Liberté ; associations culturelles] p. 30-31
- S'entraider : Une autre politique des transports p. 32
- Paix-Amitié : Un bilan et des projets par Gérard Bordu, maire p. 33
Type de document : presse institutionnelle |
276 W 3 - Journal Municipal d'information.- Contact ville de Chelles : bulletin d'information du personnel communal n°1 (1984) ; Chelles et son histoire n° 1, 2 et 3 (1984-1988) ; Chelles Contact n°1 (mai-juin 1983) au n°103 (décembre 1994). - 1983-1994 Date : 1983-1994 Type de document : presse institutionnelle |
276 W 3/001 - Chelles Contact - n° 1, mai-juin 1983. - 1983 24 vues Date : 1983 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/1 Présentation du contenu : - Pratique : Santé, donnez votre sang, consultations médico-psychologiques, service de garde des pharmaciens, service de garde des médecins, vaccinations : déclarations obligatoires en mairie [don du sang, La Roseraie, crèche, Les Coudreaux, avenue des Sciences, école des Tournelles, Centre Social, vaccinations, rue Gambetta] ; Sécurité, ne jouez pas avec les feux [Code de la route, feu tricolore, prévention] ; Garde d'enfants, une nouvelle possibilité [Baby-sitter, association, les Diablotins] ; Troisième âge, un guide du logement pour les personnes âgées, thé dansant, sortie à Sancerre [Danse, animation, séniors] ; Notez-le, récupération des vieux papiers [Union Locale des consommateurs, recyclage] ; Bloc-notes [vétérinaires, avenue du Général de Gaulle, avenue des Sciences, Les Coudreaux] ; La rentrée scolaire 83 [modalités dentrées] ; Restaurants municipaux [menus] p.2 et 4
- Editorial par Charles COVA maire de Chelles p.3
- Quotidien : Médailles du travail, 51 travailleurs Chellois méritants [cérémonie] ; Amitié, jumelage Chelles-Lindau [rencontre, délégation] ; Action sociale, le maire chez les "Anciens" [Albert Bouton, Chateau-Gaillard, Albert Flamant] ; Maurice Grouselle, ancien maire-adjoint est décédé p.3
- Interview Charles COVA [emploi, sécurité, finances communales, vie démoncratique] p.5 à 7
- Vacances 83 tout est prêt pour accueillir les jeunes Chellois [colonies, Brou-Vernet, Hossegor, St Jean-d'Aulps, Chemilly sur Yonne, Ladinhac, Bonnefond] ; Travaux à Hossegor [rénovation] ; Travaux dans les écoles [Curie, Grande Prairie, Delambre, Docteur Roux, Parc, Bickart, Calmette, Cité scolaire] ; Sécurité à la sortie de la Cité scolaire [voirie, stationnement] p.8
- Enfance : Centres de loisirs [Les Aulnes, Pasteur, Grande-Prairie, Bickart 2, Calmettes, Vieux-Colombier, Arcades, Dr Roux, Le Parc, Mont Chalat, Chappe] ; Accueil de jeunes britaniques [échange] ; Histoire de car à Hossegor ; Deux week-end pour les préados [animations, Cressonnieres] p.9
- Quotidien : Logement social, L'Office HLM ouvre trois quartiers [chantiers, rue du Tir, Chantereine, Noue-Brossard] ; Une permanence pour le logement [aide sociale] ; Election au conseil d'administration de l'office public municipal d'HLM de Chelles ; Les travaux de voirie en 1983 [avenue Deslandes, place Gasnier Guy, avenue Delambre, rue Henri Legrand, rue Pierre Curie, rue des Sources, rue du Bel Air, aile du parc menant de la gare à la mairie, avenue de la Résistance, rue des Cités, avenue Emile Guérry, rue de l'Ilette, rue Eterlet, avenue de l'Europe, avenue des Sciences, avenue Emile Guerry] p.10
- Actualité : Le conseil municipal nouveau est arrivé p.11
- Pratique : Le maire et ses adjoints sont à votre disposition [Charles Cova, Georges Cousin, Jacky Schaller, Ghislaine Castiglia, Patrick Joguet, Pierre Faugières, Michel Fabre, Yves Bresse, Philippe Gentile, Christiane Borrat, Guy Moreau, Michel Chaussinand] p.12 et 13
- Quotidien : Le coin du jardin, trois mois d'été ; Environnement, la fontaine Sainte Bathilde mise en eau ; La seconde guerre mondiale, il y a 38 ans le cauchemar prenait fin [cérémonie, commémoration] p.14
- Opinions : Une décision démocratique, une page pour l'opposition ; Pour Chelles ensemble ; Le billet du groupe communiste ; L'avis syndical, une déclaration de la CGT ; Des moyens matériels pour l'opposition municipale [droits démocratiques, local Besson] p.15 et 16
- Associations : Les subventions 83 aux associations, un sérieux encouragement, de l'argent pour animer la vie locale [vie associative] p.17
- Actualité : Le budget communal un équilibre difficile [finances] p.18 et p.19
- Culture : Le bibliobus fait le plein [quartiers, Coudreaux, personnes âgées] ; Grand écran [centre culturel, cinéma] ; Rendez-vous : La soirée du Lions club [oeuvres charitatives] ; Le conservatoire en concert ; Les bravos du mois p.20
- Sports : Le cross du 1er mai, mille participants un succès pour l'USO (Union Sportive Ouvrière) de Chelles p.21
- Sports : La 30ème semaine sportive de l'ASCC (Association des Sports de Chelles et Cheminots), bon pied bon oeil à 70 ans ; Loisirs : Allez à la piscine p.22 et 23
- Quotidien : La crue de la Marne, la coupe est pleine, de nombreux pavillons innondés, des usines endommagées [quai des Mariniers, quai Auguste-Prévost, avenue des Îles Mortes, rue du Canal] p.24
|
276 W 3/002 - Chelles Contact - n° 2, septembre-octobre 1983. - 1983 32 vues Date : 1983 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/2 Présentation du contenu : -
- Editorial par Charles Cova maire de Chelles p.5
- Dossier : L'alcool et ses dangers, une journée d'information, à l'initiative du Comité contre l'alcoolisme [centre d'hygiène alimentaire et d'alcoologie, foyer post-cure, le mouvement Vie libre] p.7
- Interview : La Mairie et ses 840 salariés [Georges Cousin, gestion du personnel, informatique, absentéisme] p.9
- Pratique : Troisième âge, veuves, foyers-restaurants, Union des retraités, Retraite service [associations, aide sociale, Albert Bouton, Chateau-Gaillard, Albert Flamant] ; La retraite pas le retrait, des loisirs bien remplis p.10
- 3ème âge : Le voyage de septembre à Lindau, 50 retraités Chellois sur les bords du lac de Constance [jumelage, croisière, personnes âgées, Lindau]. p.11
- Associations : Un guide pour les associations ; On cherche des musiciens ; Femmes ; Donneurs de voix ; Opérette ; Consommation ; Différence ; Chantereine ; La salle Verdier : Un petit coup de jeunesse, quatre semaines de travail et cinq millions de centimes [travaux, rénovation] p.12
- Associations : La kermesse des associations [comité des fêtes, parc du souvenir]. p.13
- Pratique : Social [assistantes sociales, économie familiale, les mutilés du travail et invalides civils] ; Troisième âge [retraite et emploi] ; Communication [entreprise et télécommunication] p.14
- Actualité : La sécurité sociale spéciale élections sociales [enjeux, syndicats, CFDT, CFTC, FO, CGC, CGT] p.15 à 18
- Enfance : Dix mille quatre cents jeunes chellois, de l'école au lycée, en passant par la cantine et les centre de loisirs [scolarité, restauration collective, classe découverte, centres de loisirs] ; Ouverture et fermeture [école Fournier, Delambre, Arcades, Docteur Roux, Vieux Colombier] ; Enfance et enseignement, une équipe composée de cinq élus municipaux ; La petite enfance : De nouveau locaux pour la crèche et la halte-garderie [quartier Gambetta, quartier des Coudreaux].p.19 à 21
- Actualité : L'école est finie, une permanence et deux stages pour les jeunes [électro-technique GRETA 2, stage animation] p.22
- Actualité : Le jumelage, et si on avait besoin de vous [20 ans Chelles/Lindau] ; Les cours d'allemand [école Pasteur] p.23
- Culture : A l'affiche dix spectacles d'ici la fin d'année, Chelles a son théâtre. Courez-y. [centre Culturel, cinéma, variétés, théâtre, musique]. p.24
- Culture : Musique, arts plastiques, lecture, histoire locale, les équipements communaux sont prêts [conservatoire, centre d'arts plastiques, musée, bibliothèques, bibliobus] ; Sur votre bloc-notes, le mois de la photo, exposition, A la recherche d'une planète. p.25
- Culture : Le centre culturel est bon enfant [cinémioches, théâtre] ; Formation [promotion sociale, stages]. p.26
- Opinions : Mise au point [groupe socialiste et apparentés] ; Que faire ensemble ? [groupe communiste et apparentés]. p.27
- Quotidien : Donner à la police les moyens de faire son travail [commissariat, effectifs] ; Un vandalisme qui coûte cher, des milions de centimes consacrés aux réparations [dégradations, établissements sportis et scolaires, publics] ; Sports : Cyclotourisme ; M. Stradère est nommé responsable des sports ; Foot au féminin ; Water-polo ; Olympie à Chelles. p.28 et 29
- Sports : En direct des clubs ; Le stade de la Noue-brossard change de nom [conseil municipal, Maurice Grouselle] ; Un Chellois qui avale les kilomètres, les mollets de Daniel [Paris-Colmar, Daniel Bonnet]. p.30
- Sports : L'école des sports, a vos marques, prêts, partez ; Petit pêcheur deviendra grand [concours enfants, Goujonnette]. p.31
|
276 W 3/003 - Chelles Contact - n° 3, novembre-décembre 1983. - 1983 32 vues Date : 1983 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/3 |
276 W 3/004 - Chelles Contact - n° 4, janvier-février 1984. - 1984 32 vues Date : 1984 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/4 Présentation du contenu : - Pratique : Santé, a chacun son tour [garde, pharmacie, medecin] ; Notez-le [accuponcture, Docteur Khen Von Sim, avenue Foch] ; Les mutilés du travail ; Social, permanences des assistantes sociales municipales ; Etat-civil, carte d'identité ; Ecole, collège et principal ; Vacances, centres de vacances p.2
- Enfance : Infos enfance, réorganisation des centres de loisirs [autonomie] ; Institut médico-éducatif [avenue de Turenne, stage, réinsertion] ; Halte éducative pour les handicapés [les Coudreaux] ; Carnaval des Coudreaux p.4
- Editorial : Budget 1984 "Nous prendrons nos responsabilités" par Charles Cova maire de Chelles [finances publiques] p.5
- Interview : Monsieur "emploi" [Jacky Schaller, adjoint au maire, industrie locale] ; L'agence pour l'emploi enfin installée à Chelles [chômage, emploi] p.6 à 9
- Opinions : 1984 une année noire pour l'emploi? [CFDT] p.10
- Jeunesse : Les jeunes dans l'entreprise [demandeurs d'emploi, intégration] p.9
- Opinions : Une association pour les personnes âgées [Parti Socialiste] ; Un maire pour tous [Parti Communiste] p.12
- Actualité : La circulation dans le centre-ville, consultation locale [questionnaire] ; Et si on circulait mieux, priorité à gauche [carrefours giratoires] ; Travaux [voirie, éclairage, assainissement] p.13 et 15
- Pratique : Un équipement polyvalent, le centre familial et social de Chelles [permanences quartiers] p.16
- Associations : La Joie de Vivre [association, personnes âgées, Mme Castiglia, affaires sociales] ; Loto des aides-ménagères ; Echos p.17
- Troisième âge : Infos pratiques, l'aide ménagère à domicile, les foyers restaurants, les cartes de transport ; Vivre pleinement son troisième âge, Robert le magicien du bois, Léone et Régina deux fanas de gymnastique ; Les vacances des retraités ; Les loisirs p.18 et 19
- Quotidien : Assurez votre sécurité, à votre domicile, dans la rue, les conseils en bande dessinée [personnes âgées] p.20 et 21
- Associations : Chantereine ; La bibliothèque sonore ; Les anciens élèves du lycée Clémenceau ; Le droit des paralysés ; Appel aux corses de Chelles ; L'amicale des Auvergnats ; Radio spirale ; Rires et chansons [le cercle chansonnier] ; Sur votre bloc-notes, Eh bien faites de l'operette maintenant ; Le calendrier des fêtes ; Le mois de la photo [centre culturel] p.22 à 24
- Culture : Diapos et sons [Audio Visuel 77, multivision, bandes sonores, ateliers enfants, Bickart] ; A l'affiche, cinéma, variétés, musique, théâtre [centre culturel] ; Une médaille d'or pour la bibliothèque de Chelles [Georges Brassens, Mont-chalats, bibliobus] Théâtre [centre culturel] p.25 à 27
- Sports : En direct des clubs, gymnastique volontaire, les 100 ans de la société de tir, gymnastique, cyclotourisme, jogging, tennis, les cyclistes recrutent ; Le centre médico-sportif délivre des ordonnances de bonne forme [centre piscine] ; Avec qui voulez-vous lutter ? Quand l'USO chelles organise les championnats départementaux de lutte p.28 et 29
- Sports : En direct des clubs. Le centre d'initiation à la nage sportive ; Une championne de France chelloise Corinne Muller [INSEP, ASCC athlétisme] ; Voile ; Création de ballets nautiques ; Le cross de l'amitié ; Le bal du foot ; La bourriche des pêcheurs est bien pleine [Goujonnette] ; Le centre nautique municipal ; Gym-tonique, le Mouvement Gymnique des Coudreaux [Delambre] p.30 et 31
|
276 W 3/005 - Chelles Contact - n° 5, mars-avril 1984. - 1984 32 vues Date : 1984 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/5 Présentation du contenu : - Pratique : Santé, donnez votre sang [salle Verdier], soyez vaccinés [enfants, Centre d'hygiène sociale] ; A chacun son tour [pharmaciens, médecins] ; Taxe, la vignette augmente de 7.06% ; Urgences [le 17, le 18, le 15] p.2
- Pratique : Enseignement ; Logement ; Médecine du travail ; Santé ; Enfance ; Sports ; Etat-civil ; Anciens combattants ; La mairie ; Information p.4
- Editorial : Budget," Préparons l'avenir " par Charles Cova maire de Chelles p.5
- Interview : Donner un coup de pouce aux familles et aux personnes en difficulté, Solidarité [Mme Castiglia, maire- adjointe chargée des Affaires sociales] p.6 et 7
- Infos pratiques : Bientôt la retraite, demander son relevé de compte, demander sa retraite, le maquis de la retraite ; Anciens combattants ; Urgences SOS ; Erreur bévue ; Sécurité : La téléalarme pour les personnes âgées, ballon d'oxygène [commissariat police], brigade canine [chenil, commissariat] p.8
- 3ème âge : Y'a de la joie, grand bal de printemps, voyage en calèche, Paris cancan, parc floral ; Les jardins familiaux l'idée germe ; Les loisirs des retraités, cinq sorties en mai et juin p.9
- Opinions : "A propos des Centres de Loisirs Municipaux" [élus socialistes] ; Trois questions.. du budget 1984, du licenciement de 18 agents communaux, des centres de loisirs [groupe communiste et apparenté] p.10
- Opinions : La CFTC : Un porte parole crédible, des satisfactions matérielles et des satisfactions morales [CFTC] ; Des élus à votre service p.11
- Un budget vérité : La part de l'état, une amère surprise ; Moins que la hausse du coût de la vie ; La taxe foncière, des traites à perte de vue ; La dette ; Où vont vos impôts ? p.12 et 13
- Budget : Une meilleure gestion, le personnel, la voirie, la cantine, les investissements, l'épargne ; Nous voulons investir plus [Pierre Faugières maire-adjoint chargé des Finances] ; Un contrat pour Chelles [travaux, base de canoé-kayak, stade Maurice Grouselle, maison de quartier aux Coudreaux, salle des fêtes] p.14 et 15
- Quotidien : Main basse sur la ville [aéroport de Paris, nuisances] p.16
- Quotidien :7 réunions de quartiers ; Au détour des quartiers ; La kermesse de Chantereine ; Carrefour dangereux [avenue Albert sarrault, avenue de Claye] ; Les provinces à Mont-Chalats ; Ville et quartier fleuris ; Vivre dans son quartier p.17
- Pratique : Economies, le p'tit verre du mercredi (ramassage du verre) ; Alcool, un ptit verre ça va, trois verres bonjour les dégats ; Les petits trucs de chelles contact, ongles sales, fer à repasser, argenterie ; Téléphone, allo l'eau ; Chômage, pointage ; Assurance, mutilés du travail, casques et chocs ; Sécurité, les accidents domestiques d'enfants p.18
- Enfance : Eté 1984, bientôt les vacances, programme, modalités d' inscription, renseignements, tarifs p.19
- Culture : "Théâtre en liberté" quitte le centre culturel ; Cinémioches ; Le programme des festivités du 20ème anniversaire du jumelage [Chelles/Lindau] p.20 et 21
- Courrier : Ecrivez-nous [boîte aux lettres] p.22
- Associations : Ah, les femmes ! [club féminin chellois] ; Il n'y a pas d'âge pour le timbrage [ami-Phil] ; Echos : Association des parents de familles espagnoles ; Comité de la croix rouge ; Cercle des chansonniers p.23
- Culture : Danse sur Marne, la 3ème rencontre chorégraphique de Chelles et Marne la vallée : Programme des spectacles et représentations p.24
- Culture : Armand Lanoux [inauguration, square, Gambetta] ; Le marché de l'antiquité et de la brocante ; Concours photo [centre culturel] ; Union Musicale [gala, costume, président] p.25 et 26
- Sports : Hand-ball scolaire : Deux titres de champions pour l'école Jules Ferry ; En direct des clubs, aikido, tournoi de sixte, pédalons sous la pluie ; Le canoë c'est pas le kayak ; Les quatre courses cyclistes de chelles [ASCC cyclisme] ; Le cross de l'amitié [parc du souvenir] ; Tournoi de sixte, lutte libre, water-polo, marche ; ESCG erreur de téléphone ; Sports en fête : La 31 ème semaine omnisports de l'ASCC p.27 à 31
|
276 W 3/006 - Chelles Contact - n° 6, juin-juillet 1984. - 1984 32 vues Date : 1984 Ancienne(s) cote(s) : 276 W 3/6 Présentation du contenu : - Pratique : Erreur de téléphone [pharmacie, Mont Chalats] ; Dermatologue [Claude Dutouquet, rue Raymond Counil] ; Podologue [Mme Carroen, avenue de la Resistance, Patricia Homblet] ; Vétérinaires [avenue du Docteur Blnchet, Dr Auberlot, Dr Météveau] ; Donnez votre sang [salle Verdier] ; Aides aux vacances [aide sociale, CAF] ; Le mal du walkman ; Gynécologue [Sylvie Freidline de Pourquery, avenue Foch] ; A chacun son tour [pharmacie, médecin] ; Une nouvelle infirmière[Joëlle Ubaldino, avenue des Sciences] ; Vaccinations ; L'eau monte [augmentation, tarif] p.2
- Pratique : A la recherche d'un logement ; Centre familial et social ; Déclaration de ressources ; Le comité local pour l'emploi ; Agence pour l'emploi ; Contrôle ; Gestionnaires ; On cherche des surveillant(e)s de cantine ; Vente aux enchères prenez le train avec votre vélo ; les petits trucs de "chelles contact", mauvaises odeurs, sus aux mites, l'air des plantes, gruyère gras [aide social, emploi, transports] p.4
- Editorial : Une amitié chaleureuse par Charles Cova maire [jumelage, Chelles/Lindau] p.5
- Interview : L'interview du mois Patrick Joguet Adjoint aux affaires culturelles ; Le centre culturel soigne sa cour et ses jardins p.6 et 7
- Opinions : Budget 1984, les raisons d'un vote [PS] ; De mars 1983 à juin 1984 en passant par mai 1981 [PC]; Libre expression dans la ville par Roger Arnault conseiller municipal [groupe autogestionnaire et écologie] p.8
- Opinions : Gestion communale, les nouveaux maires ; Elections municipales, un affichage vraiment sauvage, il n'y aura pas d'annulation p.9
- Courrier : Ecrivez-nous p.10
- Actualité : Stationner dans le centre-ville 1500 possibilités [parkings payants, zones bleues, parkings gratuits] ; La grande kermesse-braderie [office du tourisme] ; La fête des mères [employées communales, naissances] ; La libération fêtée à Chelles ; Télévision : TF1 tourne dans le centre-ville "Le Ciel du Faubourg"; Le commissaire Ancolio est parti [commissariat, police municipale] p.11 et 12
- Quotidien : Réalisations [voirie, travaux, place de la Gare, avenue de la Résistance, rue du Bel Air, chemin du Clos-Roger, chemin du Sempin, quartier des Coudreaux] ; Un prix départemental pour la plus belle architecture contemporaine [conseil général] p.13
- Jumelage : Musique chant et danse. Bon anniversaire !, ambiance de festival pour notre centre culturel [orchestre de la garde républicaine], le défilé folklorique, les cérémonies officielles p.14 à 19
- Magazine : La 5ème rencontre des collectionneurs ; Les Bretons de Chelles ; L'amicale pour le bridge et les echecs ; Les Parapluies de Chantereine ; Microchelles ; La nouvelle adresse de l'union musicale ; Les Portugais de Chelles ; L'amicale des Antillais ; Les meilleurs ouvriers de France ; Club de bridge p.20
- Associations : Le club féminin chellois p.21
- Enfance : La maternelle du vieux Colombier ouvre en septembre ; Vestiaires et douches à Beausoleil ; Vacances ; L'école de la sécurité ; L'assistante maternelle ; 1 000F pour la solidarité [enfant malade] ; Les centre de loisirs ont de l'avenir [Michel Fabre maire-adjoint, enseignement et des Centres de loisirs] p.22 et 23
- Pratique : Attention au mercure ; Les ordures extra-ménagères ; Le téléphone du SAMU ; Jeunesse, vacances jeunes, bénévolat, quoi faire?, auto-stop, auberges de jeunesse, les vacances de la permanence, des stages pour la rentrée ; Sur deux notes l'école en musique ; Les élus municipaux à la cantine ; S'inscrire pour la rentrée ; Transports scolaires gratuit pour neuf établissements [Calmette, Delambre, Docteur-Roux, Corot, Weckzerka, Beausoleil, Cité scolaire, Gasnier-Guy, section enseignement spécialisé de Torcy] ; Un ascenseur pour Brigitte [scolarité, handicap] p.24 et 25
- Culture : Le centre d'arts platiques prépare sa rentrée : Quinze activités ; Histoire : Les abbayes de Bathilde : Corbie et Chelles soeurs jumelles ; Musique : Le conservatoire en concert ; Danse : Les petits rats de l'ASCC Chelles ; Arrivée : Les acteurs d'Ile de France sur le chemin de Chelles ; La bibliothèque : Lire durant l'été ; Roman, "Un prix populiste" p.26 et 27
- Sports : Le sport en expo ; Deux petites nouvelles au service des sports ; L'école municipale des sports lance sa troisième année ; Aikido, basket-ball, hand-ball, la société de tir à son stand ; Aventure : La folie du buggy [rallye tout terrain] ; En direct des clubs : La rentrée du patronage l'Avenir ; Water-polo : Des champions ; Pétanque ; Le nouveau président du foot ; Foot : Chelles champion! ; Judo ; Athlétisme : Moisson de reccords pour les athlètes de l'ASCC ; Championnat départemental de marche sur piste ; Course d'orientation ; Paris-Colmar ; Nouveau : Le bicross un vélo tout terrain [ASCC bicross ]; Cyclisme p.28 à 31
- Dos de couverture : Intervilles [spectacle, stade du Parc du souvenir]
|